Yes, you can wear a motorcycle jacket casually. Motorcycle jackets are not limited to being worn exclusively while riding motorcycles.